2 Samuel 24:24

Fifty shekels of silver - In Chronicles, “six hundred shekels of gold by weight.” In explanation, it is supposed - that the fifty shekels here mentioned were gold shekels, each worth twelve silver shekels, so that the fifty gold shekels are equal to the 600 silver; that our text should be rendered, “David bought the threshing-floor and the oxen for money,” namely, “fifty shekels;” and that the passage in Chronicles should be rendered, “David qave to Ornan gold shekels of the value” (or weight) “of 600 shekels.” What is certain is that our text represents the fifty shekels as the price of the threshing-floor and the oxen.