1 THESSALONIANS 3:2 kai. sunergo.n tou/ qeou/ evn tw|/ euvaggeli,w|
tou/ Cristou/ {B}
Amid the variety of readings, the chief textual questions are whether
sunergo,n or dia,konon should be read, and whether tou/ qeou/ should
be retained or omitted. Although on the basis of external evidence it
may... [ Continue Reading ]
1 THESSALONIANS 3:13 auvtou/@( avmh,n#) {C}
Was avmh,n dropped by copyists who thought it inappropriate in the
body of a Pauline epistle (just as avmh,n was omitted by a scattering
of witnesses at the close of Romans 15:33 and Romans 16:24), or was it
added as liturgically appropriate in the contex... [ Continue Reading ]