Acts 28:1 Meli,th {A}

The reading Melith,nh (B* al) probably arose through dittography of some of the letters in Meli,th h` nh/soj in scriptio continua. The reading Mutilh,nh, presupposed by several Latin witnesses, is a translational or transcriptional error, occasioned perhaps by the recollection of Acts 20:14 (where the alternative spelling Mitulh,nh occurs).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament