MATTHEW 3:15 auvto,n (2)
Between verses Matthew 3:15 and Matthew 3:16 two Latin manuscripts
(ita vgms) describe the baptism of Jesus as follows: _Et cum
baptizaretur Iesus_ (om. _Iesus_ ita), _lumen magnum fulgebat_ (_lumen
ingens circumfulsit_ ita) _de aqua, ita ut timerant omnes qui
congregati er... [ Continue Reading ]
MATTHEW 3:16 @auvtw|/# {C}
The joining of a* B, the Old Syriac, and Irenaeuslat in support of the
shorter reading makes a very strong combination, which might well be
regarded as the original text. On the other hand, however, it is
possible that copyists, not understanding the force of auvtw|/,
om... [ Continue Reading ]