διώκετε praes. imper. act. от διώκω (G1377) охотиться, преследовать. Praes. imper. призывает к привычному действию,
ζηλούτε praes. imper. act. от ζηλόω (G2206) ревновать, страстно жаждать,
μάλλον (G3123) adv. скорее. Сотр. может сохранять свое сравнительное значение или использоваться как superl. (Barrett),
προφητεύητεpraes. conj. act. от προφητεύω (G4395) говорить за кого-л., передавать послание Бога, пророчествовать (см. David Farnell, "Is the Gift of Prophecy for Today?"; "Does the New Testament Teach Two Prophetic Gifts?"; "When Will the Gift.of Prophecy Gease?" Bib Sac 150 [1993]: 62-88, 171-202; DPL, 75562). Conj. с ϊν (G2443) передает содержание ζηλούτε, выражая цель преследования и желания (Kistemaker; EGT).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament