είπεν aor. ind. act. от λέγω (G3004) говорить,
ούν (G3767) тогда, ής impf. ind. act. от ειμί (G1510) быть. Используется в conj., противоречащем факту: "Если бы Ты был здесь (а Тебя тут не было), мой брат не умер бы". Они верили, что Иисус способен совершить чудо, но не предполагали, что Его могущество столь велико, что простирается и на мертвых. Они считали, что власть Его прекратилась, когда прекратилась возможность врачебного исцеления (Becker),
άπέθανεν aor. ind. act. от άποθνήσκω (G599) умирать.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament