John 11:47

συνήγαγον aor. ind. act. от συνάγω (G4863) собираться, созывать вместе,
συνέδριον (G4892) синедрион, высший совет, который состоял из наиболее могущественных и влиятельных лидеров того времени (TDNT; ABD, 5:975-80; ВВС; DJG, 728-32. Более подробно об этом см. A. Buechler, The Political and Social Leaders of the Jewish Community of Sepphoris in the Second and Third Centuries [London, 1909]; см. B.Hoenig, The Great Sanhedrin [Philadelphia, 1953]; H. Mantel, Studies in the History of the Sanhedrin [Cambridge: Harvard U. Press, 1961]).
ποιούμεν praes. ind. act. от ποιέω, см. John 11:45. "Что мы можем теперь сделать?" Предполагается ответ: "ничего" (Barrett),
ότ (G3754) потому что. Невозможно было отрицать чудо (Haenchen).