δεδώκεισαν plperf. ind. act. от δίδωμι (G1325) давать (или издавать). Plperf. может указывать на постоянную природу приказа (Morris),
γνς> aor. conj. act. от γινώσκω знать. Conj. с έάν (G1437) в conj. 3 типа, в котором μηνύω (G3377) — сообщать, докладывать; доносить информацию до властей (MM). Conj. с ίν (G2443) передает содержание приказа,
όπως (G3704) выражает цель (BD, 186f).
πιάσωσιν aor. conj. act. от πιάζω (G4084) хватать, арестовывать. Conj. с ίν (G2443) выражает цель.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament