Luke 23:8

ίδών aor. act. part. (temp.) от όράω (G3708) видеть,
έχάρη aor. ind. pass. (dep.) от χαίρω (G5463) ликовать, радоваться,
λίαν (G3029) очень, έξ ικανών χρόνων много раз, то есть давно,
θέλων praes. act. part. от θέλω (G2309) желать, хотеть, с inf. Part, в перифр. обороте, который передает интенсивность желания Ирода (DTM, 1:768).
ιδεί ν aor. act. inf. от όράω (G3708).
άκούειν praes. act. Inf., см. Luke 23:6. Inf. с предл.
διά (G1223) выражает причину,
ήλπιζέν impf. ind. act. от έλπίζω (G2309) (G1679) надеяться. Иносказательная конструкция и форма impf. указывают на длительность желаний и надежд (Plummer).
ίδείν aor. act. inf. inf. в роли obj. при гл. γινόμενον praes. med. (dep.) part. от γίνομαι (G1096) становиться, делать, исполнять.