έλθοΰσα aor. act. part. (сопутств.) fem. от έρχομαι (G2064) приходить, идти,
προσεκύνει impf. ind. act. от προσκυνέω G4352) поклоняться. Длительное действие, impf. указывает на его продолжительность (Filson).
βοήθει praes. imper. act. от βοηθέω (G997) помогать (с obj. в dat.). Praes. imper. здесь указывает на взволнованный призыв начать действие, которое не происходит (Bakker, 83f; MKG, 272).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament