ιδού aor. ind. act. от όράω (G3708) видеть,
διδώ praes. ind. act. поздняя форма с омегой от δίδωμι (G1325) давать (RWP). Это слово может пониматься вевр. значении, как обозначающее причину: "Я сделаю" а praes. выражает будущее (AASS, 13; 34; Thomas; Charles; LSCA, 163).
λεγόντων praes. act. part. (subst.) от λέγω (G3004) говорить, претендовать,
είναι praes. act. inf. от είμί (G1510) быть. Inf. в косвенной речи,
ψεύδονται praes. ind. med. (dep.) от ψεύδομαι (G5574) лгать. Praes. обозначает привычное действие,
ποιήσω fut. ind. act. от ποιέω (G4160) делать,
ήξουσιν fut. ind. act. от ήκ (G2240) приходить,
προσκυνήσουσιν fut. ind. act. от προσκυνέω (G4352) поклоняться.
γνώσιν aor. conj. act. от γινώσκω (G1097) знать; здесь: "признавать"
ότ (G3754) что, передает содержание знания,
ήγάπησα aor. ind. act. от αγαπάω (G25) любить. Использование личного местоимения έγ (G1473) обращает внимание на субъект. Возможно, некоторые сомневались в любви Христа к церкви (GGBB, 323).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament