If he be poorer than thy estimation— If he be too poor to pay the rate. If the man who vowed was unable to pay the affixed price of redemption, he was to represent his case to the priests, who were to rate him according to his ability; or, as it is in the original, according as his hand can find who vowed; an expression which may signify, either that the valuation was to be made according to what a man could do, or earn; or according to what he possessed. By referring to Seneca, lib. i. Controv. n. 2. and Alex. ab Alex. Dic. Geneal. lib. iii. c. 22. the curious reader will see how very remarkably the regulation of vows was vested in the Roman pontiffs and priests.

Continues after advertising
Continues after advertising