These days, or these years. — An indefinite expression of time. The versions have translated it in various ways. The English Version here is literal. The Syrlac singularly renders, “this time, and time, and months.” The LXX. is not very easy to understand here, but it apparently took the expression as signifying “two years.” Maurer would translate, “who has been with me alway, for days, or rather for years.”

Continues after advertising
Continues after advertising