Famines and pestilences. — The mention of the latter is, as far as the best MSS. are concerned, a feature peculiar to St. Luke. Others, however, give the same combination in Matthew 24:7. The Greek nouns are all but identical in sound (limos = famine, and loimos = pestilence), and there is accordingly a kind of rhythmical emphasis of sound which cannot be reproduced in English.

Fearful sights. — The Greek word, literally things of terror, is peculiar to St. Luke. He omits here “the beginning of troubles.” or “travail-pangs,” which we find in St. Matthew and St. Mark.

Continues after advertising
Continues after advertising