Inkhorn The Hebrew word so rendered means simply a round vessel or cup for containing ink, which was generally worn by writers in the girdle (Ezekiel 9:2, Ezekiel 1:9, Ezekiel 1:9). The word "inkhorn" was used by the translators, because in former times in this country horns were used for containing ink.