LA VISIÓN DE ABDÍAS. ASÍ HA DICHO EL SEÑOR DIOS ACERCA DE EDOM;
HEMOS OÍDO UN RUMOR DE PARTE DEL SEÑOR, Y UN EMBAJADOR ES ENVIADO
ENTRE LAS NACIONES: LEVANTAOS, Y LEVANTÉMONOS CONTRA ELLA EN LA
BATALLA.
Oba_1:-1, es decir, adorador de Yahweh: Abdeel y Árabe Abdallah
significan de manera similar 's... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, TE HE HECHO PEQUEÑO ENTRE LAS NACIONES; MUY DESPRECIADO
ERES.
MIRA, TE HE HECHO PEQUEÑO : tu reducción a la insignificancia es tan
segura como si ya se hubiera logrado: por lo tanto, se usa el tiempo
pasado. Edom luego se extendía desde Dedán de Arabia hasta Bosra en
el norte. Calvino lo... [ Seguir leyendo ]
LA SOBERBIA DE TU CORAZÓN TE HA ENGAÑADO, TÚ QUE HABITAS EN LAS
HENDIDURAS DE LAS PEÑAS, CUYA MORADA ES ALTA; QUE DICE EN SU
CORAZÓN: ¿QUIÉN ME DERRIBARÁ A TIERRA?
TÚ QUE HABITAS EN LAS HENDIDURAS DE LA PEÑA - ( Cantares de los
Cantares 2:14 , "Paloma mía, que estás en las hendiduras de la
peña, en... [ Seguir leyendo ]
_AUNQUE TE EXALTES COMO EL ÁGUILA, Y AUNQUE ENTRE LAS ESTRELLAS
PONGAS TU NIDO, DE ALLÍ TE DERRIBARÉ, DICE JEHOVÁ. _
AUNQUE TE EXALTES A TI MISMO, o suministres de la segunda cláusula,
"tu nido" (Maurer). (Comparar)
Y AUNQUE PONGAS TU NIDO ENTRE LAS ESTRELLAS, es decir, en las colinas
más altas, q... [ Seguir leyendo ]
_SI VINIERAN A TI LADRONES, SI SALTEADORES DE NOCHE (¡CÓMO HAS SIDO
DESTRUIDO!), ¿NO ROBARÍAN HASTA HARTARSE? SI LOS VENDIMIADORES
VINIERAN A TI, ¿NO DEJARÍAN ALGUNAS UVAS? _
SI VINIERAN A TI LADRONES, SI SALTEADORES DE NOCHE (¡CÓMO HAS SIDO
CORTADO!), ¿NO HABRÍAN ROBADO HASTA QUE FUERAN BASTANTE M... [ Seguir leyendo ]
_¡CÓMO SON ESCUDRIÑADAS LAS COSAS DE ESAÚ! ¡CÓMO SE BUSCAN SUS
COSAS OCULTAS! _
¡CÓMO SON ESCUDRIÑADAS LAS COSAS DE ESAÚ! - por soldados hostiles
que buscan botín. Compare con ( Abdías 1:5 aquí Jeremias 49:9 ),
"Si vienen a ti vendimiadores, ¿no dejarán algunas uvas
rebuscadoras? Si ladrones de noc... [ Seguir leyendo ]
_TODOS LOS HOMBRES DE TU CONFEDERACIÓN TE HAN LLEVADO HASTA LA
FRONTERA; LOS HOMBRES QUE ESTABAN EN PAZ CONTIGO TE ENGAÑARON Y
PREVALECIERON CONTRA TI; LOS QUE COMEN TU PAN HAN PUESTO DEBAJO DE TI
UNA HERIDA; NO HAY EN ÉL ENTENDIMIENTO. _
TODOS LOS HOMBRES DE TU CONFEDERACIÓN, es decir, tus confede... [ Seguir leyendo ]
_¿NO HE DE DESTRUIR EN AQUEL DÍA, DICE JEHOVÁ, A LOS SABIOS DE
EDOM, Y AL ENTENDIDO DEL MONTE DE ESAÚ? _
¿NO HE DE... DICE JEHOVÁ, DESTRUIR A LOS SABIOS DE EDOM ( cf. Job
5:12 ).
EN ESE DÍA... INCLUSO DESTRUIR - hasta ahora Edom, a través de su
contacto con Babilonia y Egipto, y de sus medios de i... [ Seguir leyendo ]
_Y TUS VALIENTES, OH TEMÁN, SE ESPANTARÁN, HASTA EL PUNTO DE QUE
TODOS LOS DEL MONTE DE ESAÚ SEAN DESTRUIDOS POR LA MATANZA. _
TUS VALIENTES, OH TEMÁN, SE ESPANTARÁN, HASTA EL PUNTO DE QUE TODOS
LOS DEL MONTE DE ESAÚ SEAN DESTRUIDOS POR LA MATANZA. Maurer traduce
"a causa de la matanza", es decir,... [ Seguir leyendo ]
_POR TU INJURIA CONTRA TU HERMANO JACOB TE CUBRIRÁ VERGÜENZA, Y
SERÁS TALADO PARA SIEMPRE. _
POR TU VIOLENCIA CONTRA TU HERMANO JACOB. Abdías aquí confirma de
nuevo la profecía de Joel, "Edom será un desierto asolado, por la
violencia contra los hijos de Judá". Esto agrava el pecado de Esaú,
que fu... [ Seguir leyendo ]
_EL DÍA QUE ESTUVISTE DEL OTRO LADO, EL DÍA QUE LOS EXTRAÑOS SE
LLEVARON CAUTIVO SU EJÉRCITO, Y LOS EXTRAÑOS ENTRARON POR SUS
PUERTAS, Y ECHARON SUERTES SOBRE JERUSALÉN, TÚ ERAS COMO UNO DE
ELLOS. _
EL DÍA QUE ESTUVISTE DEL OTRO LADO, en una actitud de hostilidad, en
lugar de exhibir la simpatía qu... [ Seguir leyendo ]
_PERO TÚ NO DEBISTE MIRAR EL DÍA DE TU HERMANO EN EL DÍA EN QUE SE
CONVIRTIÓ EN EXTRANJERO; NI DEBISTE ALEGRARTE POR LOS HIJOS DE JUDÁ
EN EL DÍA DE SU DESTRUCCIÓN; NI DEBISTE HABLAR CON ORGULLO EN EL
DÍA DE LA ANGUSTIA. _
PERO NO DEBERÍAS HABER MIRADO, con placer maligno y una mirada
brutal. Entonce... [ Seguir leyendo ]
_NO DEBISTE ENTRAR POR LA PUERTA DE MI PUEBLO EN EL DÍA DE SU
AFLICCIÓN; SÍ, NO DEBISTE HABER MIRADO SU AFLICCIÓN EN EL DÍA DE
SU CALAMIDAD, NI HABER ECHADO MANO A SUS BIENES EN EL DÍA DE SU
CALAMIDAD; _
SU SUSTANCIA - traducida como "fuerzas".... [ Seguir leyendo ]
_NI DEBISTE PARARTE EN LA ENCRUCIJADA, PARA CORTAR A LOS SUYOS QUE
ESCAPARON; NI DEBISTE ENTREGAR LOS SUYOS QUE QUEDARON EN EL DÍA DE LA
ANGUSTIA. _
SE PARÓ EN LA ENCRUCIJADA, PARA CORTAR LOS DE ÉL (de Judá).
ESO SE ESCAPÓ. Los judíos, naturalmente, huyeron por los cruces
(Maurer traduce, 'pasos e... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE CERCANO ESTÁ EL DÍA DE JEHOVÁ SOBRE TODAS LAS NACIONES;
COMO TÚ HICISTE, SE HARÁ CONTIGO; TU GALARDÓN VOLVERÁ SOBRE TU
CABEZA. _
PARA - reanudativo en relación con, donde Edom fue amenazado con ser
cortado para siempre.
EL DÍA DEL SEÑOR - el día en que Él se manifestará como el Justo
Casti... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE COMO HABÉIS BEBIDO EN MI SANTO MONTE, ASÍ BEBERÁN TODAS LAS
NACIONES CONTINUAMENTE, SÍ, BEBERÁN, Y TRAGARÁN, Y SERÁN COMO SI
NO HUBIERAN SIDO. _
PORQUE COMO HABÉIS BEBIDO EN MI SANTO MONTE. Una perífrasis de
'vosotros judíos' (Maurer), a quien Abdías se dirige ahora mediante
un apóstrofe re... [ Seguir leyendo ]
Mas sobre el monte de Sión habrá liberación, y habrá santidad; y
la casa de Jacob poseerá sus bienes.
PERO SOBRE EL MONTE DE SIÓN HABRÁ LIBERACIÓN, tanto en el sentido
literal como en el sentido espiritual (repetido, con el sello fresco
de la inspiración).
Maurer y Pusey, mejor, como margen, lo e... [ Seguir leyendo ]
_Y LA CASA DE JACOB SERÁ FUEGO, Y LA CASA DE JOSÉ SERÁ LLAMA, Y
LA CASA DE ESAÚ ESTOPA, Y LOS ENCENDERÁN, Y LOS CONSUMIRÁN; Y
NO QUEDARÁ NINGÚN REMANENTE DE LA CASA DE ESAÚ; PORQUE JEHOVÁ LO
HA DICHO. _
LA CASA DE JACOB SERÁ UN FUEGO. Ver la misma figura.
CASA DE JACOB ... JOSÉ - es decir, los do... [ Seguir leyendo ]
_Y LOS DEL SUR POSEERÁN EL MONTE DE ESAÚ; Y LOS DE LA LLANURA, LOS
FILISTEOS; Y POSEERÁN LOS CAMPOS DE EFRAÍN Y LOS CAMPOS DE SAMARIA;
Y BENJAMÍN POSEERÁ GALAAD. _
Y LOS DEL SUR, Hebreo, 'los del Negeb.'
POSEERÁ EL MONTE DE ESAÚ. Los judíos que en el tiempo venidero
ocuparán el sur de Judea, posee... [ Seguir leyendo ]
_Y LA CAUTIVIDAD DE ESTE EJÉRCITO DE LOS HIJOS DE ISRAEL POSEERÁ LA
DE LOS CANANEOS, HASTA SAREPTA; Y EL CAUTIVERIO DE JERUSALÉN, QUE
ESTÁ EN SEFARAD, POSEERÁ LAS CIUDADES DEL SUR. _
Y EL CAUTIVERIO DE ESTE EJÉRCITO DE LOS HIJOS DE ISRAEL, es decir,
los cautivos de esta multitud de israelitas.
POS... [ Seguir leyendo ]
_Y SUBIRÁN SALVADORES AL MONTE DE SIÓN PARA JUZGAR AL MONTE DE
ESAÚ; Y _
SALVADORES SUBIRÁN AL MONTE DE SIÓN PARA JUZGAR AL MONTE DE ESAÚ -
"salvadores"; en el reino venidero no habrá rey, sino un príncipe;
volverá el período sabático de los jueces, cuando no había rey
visible, pero Dios reinaba en... [ Seguir leyendo ]