_PABLO, APÓSTOL DE JESUCRISTO POR LA VOLUNTAD DE DIOS, Y TIMOTEO, NUESTRO HERMANO, _ PABLO, APÓSTOL DE JESUCRISTO POR LA VOLUNTAD DE DIOS , [ dia ( G1223 )] - 'por', etc. (nota, 1 Corintios 1:1 ). La misma designación de sí mismo que en ( 1 Cor., 2 Cor. , Efesios, 2 Ti). La distinción titular más c... [ Seguir leyendo ]
_A LOS SANTOS Y FIELES HERMANOS EN CRISTO QUE ESTÁN EN COLOSAS: GRACIA Y PAZ A VOSOTROS, DE DIOS NUESTRO PADRE Y DEL SEÑOR JESUCRISTO. _ COLOSAS. Entonces 'Aleph (') Delta G fg, Vulgata. Pero en B, 'Colasse'. Así como "santos" implica unión con Dios, así "hermanos fieles" unión con cristianos (Beng... [ Seguir leyendo ]
_DAMOS GRACIAS A DIOS Y PADRE DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, ORANDO SIEMPRE POR VOSOTROS, _ Acción de gracias por su 'fe, esperanza y amor'. Así en la carta gemela enviada por el mismo portador, Tíquico ( Efesios 1:15 ). NOSOTROS - yo y Timoteo. Y EL PADRE. Entonces 'Aleph (') A, Vulgata. Pero B De... [ Seguir leyendo ]
_HABIENDO OÍDO DE VUESTRA FE EN CRISTO JESÚS, Y DEL AMOR QUE TENÉIS POR TODOS LOS SANTOS, _ DESDE QUE ESCUCHAMOS , literalmente, 'Habiendo oído', etc.. lo que implica que solo había oído hablar de ellos, y no los había visto ( Colosenses 2:1 ). Compare ( Romanos 1:8 ), donde se usa un lenguaje simi... [ Seguir leyendo ]
_POR LA ESPERANZA QUE OS ESTÁ GUARDADA EN LOS CIELOS, DE LA CUAL YA HABÉIS OÍDO POR LA PALABRA DE LA VERDAD DEL EVANGELIO; _ PARA. Unirse a las palabras precedentes: 'el amor que tenéis (continuar teniendo) a todos el saludo a causa de [ dia ( G1223 ): a causa de] la esperanza' (aquí, lo esperado),... [ Seguir leyendo ]
_QUE HA VENIDO A VOSOTROS, COMO EN TODO EL MUNDO; Y LLEVA FRUTO, COMO TAMBIÉN EN VOSOTROS, DESDE EL DÍA QUE OÍSTEIS DE ÉL, Y CONOCISTEIS LA GRACIA DE DIOS EN VERDAD: _ QUE HA VENIDO A VOSOTROS , [ tou ( G3588 ) parontos ( G3918 ) eis ( G1519 ) humas ( G5209 )] - 'Que está presente (habiendo venido)... [ Seguir leyendo ]
_COMO TAMBIÉN HABÉIS APRENDIDO DE EPAFRAS, NUESTRO AMADO CONSIERVO, QUE ES PARA VOSOTROS UN FIEL MINISTRO DE CRISTO; _ COMO TAMBIÉN APRENDISTEIS. "También" se omite en 'Alef (') ABC Delta G fg, Vulgata. Los que lo insertaron pensaron que Pablo había predicado el evangelio a los colosenses así como... [ Seguir leyendo ]
_QUIEN TAMBIÉN NOS DECLARÓ SU AMOR EN EL ESPÍRITU. _ TU AMOR - "a todos los santos". EN EL ESPÍRITU - el elemento EN el que solo se encuentra el verdadero amor, a diferencia de la de aquellos "en la carne". Incluso ellos necesitaban ser estimulados a un mayor amor ( Colosenses 3:12 ). El amor es l... [ Seguir leyendo ]
_POR ESTO TAMBIÉN NOSOTROS, DESDE EL DÍA QUE LO OÍMOS, NO CESAMOS DE ORAR POR VOSOTROS, Y DE DESEAR QUE SEÁIS LLENOS DEL CONOCIMIENTO DE SU VOLUNTAD EN TODA SABIDURÍA E INTELIGENCIA ESPIRITUAL; _ POR ESTA CAUSA ( Colosenses 1:8 ) - como en los juegos que más instamos a los que están cerca de la vic... [ Seguir leyendo ]
_PARA QUE ANDÉIS COMO ES DIGNO DEL SEÑOR, AGRADÁNDOLE EN TODO, SIENDO FRUCTÍFEROS EN TODA BUENA OBRA, Y CRECIENDO EN EL CONOCIMIENTO DE DIOS; _ 'Para andar', etc. El verdadero conocimiento de la voluntad de Dios es inseparable del andar conforme a ella. DIGNO DEL SEÑOR - Jesús en las cartas de Pab... [ Seguir leyendo ]
_FORTALECIDOS CON TODO PODER, CONFORME A LA POTENCIA DE SU GLORIA, PARA TODA PACIENCIA Y LONGANIMIDAD CON GOZO; _ [ En ( G1722 ) pasee ( G3956 ) dunamei ( G1411 ) dunamoumenoi ( G1412 )] 'Hacerse poderoso con (literalmente, en) todo (toda clase de) poder'. SEGÚN SU GLORIOSO PODER - 'según el poder... [ Seguir leyendo ]
_DANDO GRACIAS AL PADRE QUE NOS HIZO APTOS PARA SER PARTÍCIPES DE LA HERENCIA DE LOS SANTOS EN LUZ: _ Tú (no "nosotros", de Colosenses 1:9 ) "dando gracias al Padre". ( Nota, Colosenses 1:10 ): esta cláusula está conectada con 'Para que podáis andar' ( Colosenses 1:10 ). AL PADRE - de Jesús, y por... [ Seguir leyendo ]
_QUIEN NOS HA LIBRADO DE LA POTESTAD DE LAS TINIEBLAS, Y TRASLADADO AL REINO DE SU AMADO HIJO,_ NOS LIBRÓ , lo que implica que éramos cautivos. DE [ ek ( G1537 )] - 'fuera del poder'; fuera de la esfera en la que se ejerce el poder del príncipe de las tinieblas. OSCURIDAD : ceguera, odio, miseria... [ Seguir leyendo ]
_EN QUIEN TENEMOS REDENCIÓN POR SU SANGRE, EL PERDÓN DE LOS PECADOS: _ TENEMOS - 'estamos teniendo'. REDENCIÓN , [ adolescente ( G3588 )] - 'la redención.' A TRAVÉS DE SU SANGRE. Entonces Ireneo. Omitido en 'Alef (') ABCG g, Vulgata. Probablemente insertado de ( Efesios 1:7 ). PECADOS , [ ton ... [ Seguir leyendo ]
_QUIEN ES LA IMAGEN DEL DIOS INVISIBLE, EL PRIMOGÉNITO DE TODA CRIATURA: _ Los que han experimentado la "redención" ( Colosenses 1:14 ) conocen a Cristo en el carácter glorioso aquí, como por encima de los ángeles más altos por quienes los falsos maestros ( Colosenses 2:18 ) pretendían adorar. Comp... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE EN ÉL FUERON CREADAS TODAS LAS COSAS, LAS QUE HAY EN LOS CIELOS Y LAS QUE HAY EN LA TIERRA, VISIBLES E INVISIBLES, SEAN TRONOS, DOMINIOS, PRINCIPADOS O POTESTADES; TODO FUE CREADO POR ÉL Y PARA ÉL. _ PORQUE , [ hoti ( G3754 )] - 'porque:' la prueba de que Él no está incluido en las cosas cr... [ Seguir leyendo ]
_Y ÉL ES ANTES DE TODAS LAS COSAS, Y EN ÉL SUBSISTEN TODAS LAS COSAS. _ ( Juan 8:58 ) 'Y Él mismo [ Autos ( G846 ): el gran ÉL] es (implica ser esencial) antes de todas las cosas', tanto en el tiempo como en la dignidad. Por lo tanto, Él es antes incluso del tiempo, es decir, desde la eternidad (cf... [ Seguir leyendo ]
_Y ÉL ES LA CABEZA DEL CUERPO QUE ES LA IGLESIA: QUIEN ES EL PRINCIPIO, EL PRIMOGÉNITO DE ENTRE LOS MUERTOS; PARA QUE EN TODO TENGA LA PREEMINENCIA. _ Relación de Cristo con la Iglesia, la nueva creación, como su Originador. ÉL - enfático [ Autos ( G846 )], MISMO. No ángeles: en oposición a la fal... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE AGRADÓ AL PADRE QUE EN ÉL HABITASE TODA PLENITUD; _ La elipsis es mínima traduciendo (como confirma Colosenses 2:9 ) 'En Él (Cristo) toda la plenitud (de la Deidad) La elipsis es mínima traduciendo (como confirma Colosenses 2:9 ), 'En Él (Cristo) la toda la plenitud (de la Deidad) se compla... [ Seguir leyendo ]
_Y HABIENDO HECHO LA PAZ POR MEDIO DE LA SANGRE DE SU CRUZ, RECONCILIANDO POR ÉL TODAS LAS COSAS CONSIGO MISMO; POR ÉL, DIGO, YA SEAN COSAS DE LA TIERRA, O COSAS DEL CIELO. _ El orden es, 'Y a través de Él (Cristo) Dios (implicado en "la plenitud") se complació en reconciliar de nuevo completamente... [ Seguir leyendo ]
_Y A VOSOTROS, QUE EN OTRO TIEMPO ERAIS ALIENADOS Y ENEMIGOS EN VUESTRA MENTE POR OBRAS INICUAS, AHORA OS HA RECONCILIADO _ Los colosenses están incluidos en esta reconciliación general ( Colosenses 2:13 ). ALGUNA VEZ - 'una vez'. QUE ESTABAN... ALIENADOS - un participio doble [ ontas ( G5607 ) a... [ Seguir leyendo ]
_EN EL CUERPO DE SU CARNE POR MEDIO DE LA MUERTE, PARA PRESENTAROS SANTOS, IRREPRENSIBLES E IRREPRENSIBLES DELANTE DE ÉL: _ EN EL CUERPO DE SU CARNE - el elemento en el que tuvieron lugar Sus sufrimientos reconciliadores. Compare ( Colosenses 1:24 ), "las aflicciones de Cristo en mi carne" ( 1 Pedr... [ Seguir leyendo ]
_SI PERMANECÉIS CIMENTADOS Y FIRMES EN LA FE, Y NO OS APARTÁIS DE LA ESPERANZA DEL EVANGELIO QUE HABÉIS OÍDO, Y QUE HA SIDO PREDICADO A TODA CRIATURA QUE ESTÁ DEBAJO DEL CIELO; DE LA CUAL YO PABLO SOY HECHO MINISTRO; _ SI - 'Si por lo menos' [ eige ( G1489 )]: de otra manera no seréis presentados a... [ Seguir leyendo ]
AHORA ME GOZO EN LO QUE PADEZCO POR VOSOTROS, Y CUMPLO EN MI CARNE LO QUE FALTA DE LAS AFLICCIONES DE CRISTO POR SU CUERPO, QUE ES LA IGLESIA; QUIÉN. Así que Delta G f g, Vulgata. Pero A B C omiten "who:" 'Ahora me regocijo.' Para realzar la gloria suprema de Cristo, menciona sus propios sufrimient... [ Seguir leyendo ]
DE LA CUAL FUI HECHO MINISTRO, SEGÚN LA ADMINISTRACIÓN DE DIOS QUE ME FUE DADA PARA CON VOSOTROS, PARA QUE ANUNCIE CUMPLIDAMENTE LA PALABRA DE DIOS, SOY - Griego, 'Fui hecho ministro:' retomando Colosenses 1:23 , final. Allí era acerca del Evangelio; aquí, acerca de la Iglesia: ser ministro de la... [ Seguir leyendo ]
EL MISTERIO QUE HABÍA ESTADO OCULTO DESDE LOS SIGLOS Y EDADES, PERO QUE AHORA HA SIDO MANIFESTADO A SUS SANTOS, EL MISTERIO (notas, Efesios 1:9 ; Efesios 3:5 ) - una vez escondido, ahora revelado: redención para todo el mundo gentil así como para los judíos ( Colosenses 1:27 ). DE EDADES. El mister... [ Seguir leyendo ]
A QUIENES DIOS QUISO DAR A CONOCER LAS RIQUEZAS DE LA GLORIA DE ESTE MISTERIO ENTRE LOS GENTILES; QUE ES CRISTO EN VOSOTROS, LA ESPERANZA DE GLORIA, ¿QUISIERA , [ etheleesen ( G2309 )] - 'quisiera dar a conocer'. Él resuelve todo en la voluntad de Dios, que el hombre no debe gloriarse sino en la gr... [ Seguir leyendo ]
A QUIEN ANUNCIAMOS, AMONESTANDO A TODO HOMBRE, Y ENSEÑANDO A TODO HOMBRE EN TODA SABIDURÍA, A FIN DE PRESENTAR PERFECTO EN CRISTO JESÚS A TODO HOMBRE. PREDICAR , [ katangellomen ( G2605 )] - 'anunciar'. ADVERTENCIA... ENSEÑANZA. "Advertencia" conduce al arrepentimiento, se refiere a la conducta y... [ Seguir leyendo ]
PARA LO CUAL TAMBIÉN TRABAJO, ESFORZÁNDOME SEGÚN SU POTENCIA, LA CUAL ACTÚA PODEROSAMENTE EN MÍ. PARA LO CUAL , a saber, 'presentar perfecto en Cristo a todo hombre'. YO TAMBIÉN TRABAJO - más bien, 'Yo también trabajo' (2 Cor. 6:51). No solo 'anuncio' ( Colosenses 1:28 ) a Cristo, sino que tambié... [ Seguir leyendo ]