PABLO, APÓSTOL DE JESUCRISTO POR LA VOLUNTAD DE DIOS, A LOS SANTOS QUE ESTÁN EN ÉFESO, Y A LOS FIELES EN CRISTO JESÚS. POR , [ dia ( G1223 )] - 'por la voluntad de Dios:' llamados al apostolado por esa misma "voluntad" que originó la Iglesia ( Efesios 1:5 ; Efesios 1:9 ; Efesios 1:11 : cf. Gálatas... [ Seguir leyendo ]
GRACIA Y PAZ A VOSOTROS, DE DIOS NUESTRO PADRE, Y DEL SEÑOR JESUCRISTO. GRACIA : el favor inmerecido de Dios. PAZ - para el hombre, como resultado de la "gracia" de Dios. "Misericordia" se agrega en las cartas a los pastores individualmente. DE DIOS NUESTRO PADRE, Y DEL SEÑOR JESÚS. Habiendo una... [ Seguir leyendo ]
BENDITO SEA EL DIOS Y PADRE DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, QUE NOS BENDIJO CON TODA BENDICIÓN ESPIRITUAL EN LOS LUGARES CELESTIALES EN CRISTO: Las doxologías en las cartas implican un sentido real de gracia experimentado por los escritores y sus lectores ( 1 Pedro 1:3 ). Efesios 1:3 expone resumidame... [ Seguir leyendo ]
SEGÚN NOS ESCOGIÓ EN ÉL ANTES DE LA FUNDACIÓN DEL MUNDO, PARA QUE FUÉSEMOS SANTOS Y SIN MANCHA DELANTE DE ÉL EN AMOR: NOS ELIGIÓ , [ exelexato ( G1586 )] - 'nos escogió para sí mismo' (es decir, del mundo, Gálatas 1:4 ): Su elección original, mencionada como pasada. EN ÉL. La repetición de "en Cri... [ Seguir leyendo ]
HABIÉNDONOS PREDESTINADO PARA SER ADOPTADOS HIJOS SUYOS POR JESUCRISTO, SEGÚN EL BENEPLÁCITO DE SU VOLUNTAD, PREDESTINADO - teniendo respeto por el fin y los medios. Somos "elegidos" o "escogidos" del resto del mundo; "predestinados" a todas las cosas que aseguran la herencia para nosotros ( Efesi... [ Seguir leyendo ]
PARA ALABANZA DE LA GLORIA DE SU GRACIA, CON LA CUAL NOS HIZO ACEPTOS EN EL AMADO. ( Efesios 1:7 ; Efesios 1:17 ). El gran fin de Su predestinación (Sal. 1:23), es decir, que la gloria de Su gracia sea alabada por todas Sus criaturas. DONDE. Así se encuentra en Delta GC fg, Vulgata. Pero en 'Ale... [ Seguir leyendo ]
_EN QUIEN TENEMOS REDENCIÓN POR SU SANGRE, EL PERDÓN DE PECADOS SEGÚN LAS RIQUEZAS DE SU GRACIA; _ EN QUIEN - "el Amado" ( Efesios 1:6 ; Romanos 3:24 ). TENEMOS - como una posesión presente. REDENCIÓN , [ adolescente ( G3588 ) apolutroosina ( G629 )] - 'nuestra (literalmente, la) redención;' LA r... [ Seguir leyendo ]
_DE LO CUAL HA ABUNDADO PARA CON NOSOTROS EN TODA SABIDURÍA Y PRUDENCIA; _ Ellicott, 'que hizo que abundara para con nosotros' [ hees ( G3757 ) eperisseusen ( G4052 )]: el transitivo es el significado más común. TODA SABIDURÍA Y PRUDENCIA - "sabiduría" al idear el plan de redención; "prudencia" en... [ Seguir leyendo ]
_HABIÉNDONOS DADO A CONOCER EL MISTERIO DE SU VOLUNTAD, SEGÚN EL BENEPLÁCITO QUE SE HABÍA PROPUESTO EN SÍ MISMO, _ Que Él 'hizo que abundara para con nosotros', en lo que Él nos dio a conocer, es decir, experimentalmente en nuestros corazones. EL MISTERIO : el propósito de Dios de la redención esc... [ Seguir leyendo ]
_PARA QUE EN LA DISPENSACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LOS TIEMPOS PUEDA REUNIR TODAS LAS COSAS EN CRISTO, TANTO LAS QUE ESTÁN EN LOS CIELOS COMO LAS QUE ESTÁN EN LA TIERRA; INCLUSO EN ÉL: _ EN , [ eis ( G1519 ): más bien a] - es decir, 'lo que Él mismo se propuso' ( Efesios 1:9 ), con miras a la dispens... [ Seguir leyendo ]
_EN QUIEN TAMBIÉN OBTUVIMOS HERENCIA, SIENDO PREDESTINADOS SEGÚN EL PROPÓSITO DE AQUEL QUE HACE TODAS LAS COSAS SEGÚN EL DESIGNIO DE SU VOLUNTAD: _ EN QUIÉN - en unión con quién. OBTUVE UNA HERENCIA , [ ekleerootheemen ( G2820 )] - 'Aleph (') B, Vulgata, 'Nos hicieron tener una herencia'. Compare... [ Seguir leyendo ]
_QUE SEAMOS PARA ALABANZA DE SU GLORIA, LOS QUE PRIMERAMENTE CONFIAMOS EN CRISTO. _ QUIEN PRIMERO CONFIÓ EN CRISTO - más bien (nosotros cristianos judíos), 'que antes habíamos esperado [ proeelpikotas ( G4276 )] en el [ también ( G3588 )] Cristo:' quien antes de que Él viniera hemos tenido nuestra... [ Seguir leyendo ]
En quien también vosotros confiásteis, después que oísteis la palabra de verdad, el evangelio de vuestra salvación; en quien también después que creísteis, fuisteis sellados con el Espíritu Santo de la promesa, EN QUIEN TAMBIÉN VOSOTROS, gentiles. Proporcione "confiado" o "esperado" [el verbo simp... [ Seguir leyendo ]
_QUE ES LA PRENDA DE NUESTRA HERENCIA HASTA LA REDENCIÓN DE LA POSESIÓN ADQUIRIDA, PARA ALABANZA DE SU GLORIA. _ ARRAS - la primera cuota pagada como garantía de que seguirá el resto de la herencia comprada [ arraboon ( G728 )] ( Romanos 8:23 ); 2 Corintios 5:5 ): una parte del dinero de la compra... [ Seguir leyendo ]
_POR TANTO, YO TAMBIÉN, DESPUÉS DE HABER OÍDO DE VUESTRA FE EN EL SEÑOR JESÚS, Y DEL AMOR A TODOS LOS SANTOS, _ POR TANTO , porque estáis en Cristo sellados por su Espíritu ( Efesios 1:13 ). YO TAMBIÉN , por mi parte, a cambio de los tan grandes beneficios de Dios para con vosotros. DESPUÉS (DESDE... [ Seguir leyendo ]
_NO CESO DE DAR GRACIAS POR VOSOTROS, HACIENDO MENCIÓN DE VOSOTROS EN MIS ORACIONES; _ DE TI (así G fg, Vulgata: omitido en 'Aleph (') AB Delta). Luego traduzca como versión en inglés, no como Alford, 'haciendo mención de ellos' (su 'fe y amor'). Ver.... [ Seguir leyendo ]
_PARA QUE EL DIOS DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, EL PADRE DE GLORIA, OS DÉ ESPÍRITU DE SABIDURÍA Y DE REVELACIÓN EN EL CONOCIMIENTO DE ÉL: _ Una oración apta para todos. "Yo también", correspondiente a "vosotros también", ( Efesios 1:13 ). Pablo une sus alabanzas y oraciones a las de ellos. EL DIOS... [ Seguir leyendo ]
_SIENDO ILUMINADOS LOS OJOS DE VUESTRO ENTENDIMIENTO; PARA QUE SEPÁIS CUÁL ES LA ESPERANZA A QUE ÉL OS HA LLAMADO, Y CUÁLES LAS RIQUEZAS DE LA GLORIA DE SU HERENCIA EN LOS SANTOS, _ FRUTO DEL DON DEL ESPÍRITU. COMPRENSIÓN. 'Alef (') AB Delta G fg, Vulgata, se lee 'corazón'. Compare el estado contra... [ Seguir leyendo ]
_¿Y CUÁL ES LA SUPEREMINENTE GRANDEZA DE SU PODER PARA CON NOSOTROS LOS QUE CREEMOS, SEGÚN LA OPERACIÓN DE LA POTENCIA DE SU FUERZA, EXCESIVO - ' SUPERIOR'?_ PODER PARA NOSOTROS LOS QUE CREEMOS : toda la obra de Su gracia que Él está llevando a cabo y llevará a cabo para gloria, en nosotros los que... [ Seguir leyendo ]
_LA CUAL OPERÓ EN CRISTO, RESUCITÁNDOLE DE ENTRE LOS MUERTOS Y SENTÁNDOLE A SU DIESTRA EN LOS LUGARES CELESTIALES, _ QUE - 'trabajando'. EN CRISTO - las 'primicias' de la resurrección, nuestra Cabeza. CUANDO LO RESUCITÓ - 'en que Él (el Padre) lo resucitó.' La resurrección de Cristo no es sólo un... [ Seguir leyendo ]
_SOBRE TODO PRINCIPADO Y POTESTAD Y PODER Y SEÑORÍO, Y SOBRE TODO NOMBRE QUE SE NOMBRA, NO SÓLO EN ESTE MUNDO, SINO TAMBIÉN EN EL VENIDERO: _ [ Huperanoo ( G5231 )] 'Lejos (o alto) sobre todo principado [ archees ( G746 ), regla, 1 Corintios 15:24 ], y [ exousias ( G1849 )] autoridad, y [ dunameoos... [ Seguir leyendo ]
_Y SOMETIÓ TODAS LAS COSAS BAJO SUS PIES, Y LO DIO POR CABEZA SOBRE TODAS LAS COSAS A LA IGLESIA, _ SOMETER TODAS LAS COSAS , [ hupetaxen ( G5293 )] - 'poner en sujeción' ( Génesis 1:28 ; Salmo 8:6 ; 1 Corintios 15:27 ). No solo es infinitamente exaltado ( Efesios 1:21 ), sino que tiene dominio un... [ Seguir leyendo ]
_QUE ES SU CUERPO, LA PLENITUD DE AQUEL QUE TODO LO LLENA EN TODO. _ QUE ES , [ heetis ( G3748 )] - en la medida en que ella es. SU CUERPO - Su cuerpo místico. No meramente figurativo. Él es realmente, aunque espiritualmente, la Cabeza de la Iglesia. Su vida es su vida. Ella comparte Su crucifixió... [ Seguir leyendo ]