Porque todo sumo sacerdote tomado de entre los hombres es constituido a favor de los hombres en lo que a Dios se refiere, para que presente ofrendas y sacrificios por los pecados;

Para - Sustanciando Hebreos 4:15 .

Todo - Es decir, todo legítimo sumo sacerdote; el levítico; ya que se está dirigiendo a los hebreos, entre quienes el sacerdocio levítico era el legítimo. Cualquier cosa que, argumenta Pablo, es excelente en los sacerdotes levitas, también está en Cristo, además de excelencias que no están en ellos.

Tomado de entre los hombres , no de entre los ángeles, que no podrían tener un sentimiento de hermandad con nosotros los hombres. Cristo tiene esta calificación, siendo, como los sacerdotes levíticos, un hombre ( Hebreos 2:14 ; Hebreos 2:16 ). Siendo "de... los hombres", puede ser "para [ huper ( G5228 ): en nombre de] los hombres".

Ordenado , [ kathistatai ( G2525 )] - 'constituido'.

Ambos dones -debe unirse con "por pecados", como "sacrificios" lo está (el "ambos ... y", en 'Aleph (') A C, lo requiere); por lo tanto, no la minchah hebrea ( H4503 ),ofrendas sin derramamiento de sangre, sino ofrendas de holocausto de animales, dadas espontáneamente. Pero B Delta f, la Vulgata, omite "ambos"; en esta lectura "donativos" podrían ser la minchah ( H4503 ), ofrendas sin derramamiento de sangre. Los "sacrificios" son sacrificios de animales debidos según la ley.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad