En aquel día el SEÑOR castigará con su espada dolorosa, grande y fuerte al leviatán, la serpiente penetrante, al leviatán, la serpiente tortuosa; y matará al dragón que está en el mar.

En el momento en que Israel sea libertado y las naciones impías sean castigadas, Dios castigará también al gran enemigo de la Iglesia.

Dolor, más bien, duro, de buen humor (hebreo, haqaashaah ( H7186 )).

Castigará, respondiendo a ( Isaías 26:21 ), "el Señor sale de su lugar para castigar ... la tierra".

Leviatán: literalmente, en árabe, de laawah ( H3867 ), torcer; el animal torcido, aplicable a todo gran habitante de las aguas: serpientes marinas, cocodrilos, etc. En ( Ezequiel 29:3 ; Ezequiel 32:2 ; Daniel 7:1 , etc... Apocalipsis 12:3 ) , etc., los potentados hostiles a Israel se describen de manera similar; de manera antitípica y en última instancia, Satanás está destinado ( Apocalipsis 20:10 ).

Perforación, rígido (Lowth). Huyendo (Maurer y la Septuaginta). Largo, extendido, a saber, como el cocodrilo, que no puede doblar fácilmente su cuerpo hacia atrás (Houbigant). Hebreo, baariach ( H1281 ), de baarach ( H1272 ), huir de un lado a otro.

El rápido lanzamiento de Satanás de un lado a otro, cuando frustrado por un lado, tratando por el otro de ganar su punto, me parece intencionado, como lo prueban otros términos (cf. Job 26:13 ; 2 Corintios 11:14 ) . “El mismo Satanás se disfraza como ángel de luz;”( 2 Corintios 2:11 ).

Torcido: enrollado o torcido, retorciéndose. Su personaje responde bien a su nombre anterior, "leviatán", el tornado.

El dragón, Hebreo, taniyn ( H8577 ), el cocodrilo. La palabra hebrea para "serpiente" es nachash ( H5175 ), el nombre genérico.

Eso (está) en el mar: el Éufrates, o su expansión cerca de Babilonia.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad