Palabras de Jeremías hijo de Hilcías, de los sacerdotes que estaban
en Anatot en tierra de Benjamín:
El Título General o Introducción (Jeremias 1:1); probablemente
antecedido por Jeremías cuando recopiló sus profecías y se las dio
a sus compatriotas para que las llevaran a Babilonia (Miguel).
ANA... [ Seguir leyendo ]
A quien vino palabra de Jehová en días de Josías hijo de Amón rey
de Judá, en el año trece de su reinado.
JOACIM... JOSÍAS... SEDEQUÍAS. Se omiten Joacaz y Joaquín, porque
reinaron solo tres meses cada uno. El primero y el último de los
reyes bajo los cuales cada profeta profetizó a menudo se espe... [ Seguir leyendo ]
Entonces vino a mí la palabra de Jehová, diciendo:
A MÍ - otro manuscrito decía 'a él' [ 'eelaayw ( H413 )], pero la
versión en inglés probablemente representa el verdadero texto hebreo
[ 'eelay ( H413 )], "a mí:" esta inscripción sin duda fue hecha por
el mismo Jeremías.... [ Seguir leyendo ]
Antes que te formase en el vientre te conocí; y antes que salieras de
la matriz te santifiqué, y te di por profeta a las naciones.
TE CONOCÍ - te aprobé como mi instrumento elegido.
SANTIFICADO - más bien, separado. El significado principal es apartar
de un uso común a uno especial; de ahí surgió... [ Seguir leyendo ]
Entonces dije yo: ¡Ah, Señor DIOS! he aquí, no puedo hablar, porque
soy un niño.
NIÑO - la misma palabra se traduce como "joven". Desde la larga
duración de su cargo, desde la época de Josías hasta por lo menos
el paso del remanente judío a Egipto después de la captura de
Jerusalén ( Jeremias 1:2)... [ Seguir leyendo ]
Pero el SEÑOR me dijo: No digas que soy un niño, porque tú irás a
todo lo que te envíe, y todo lo que te mande lo dirás.
A TODO ESO , a todos a quienes (Rosenmuller). Más bien, 'a todos
contra quienes;' en un sentido hostil (Jeremias 1:17 ) (Maurer). Tal
era la perversidad de los gobernantes y del... [ Seguir leyendo ]
No temas delante de ellos, porque contigo estoy para librarte, dice
Jehová.
NO TENGAS MIEDO - ("No tengas miedo de sus palabras, ni desmayes ante
sus miradas").
ESTOY CONTIGO - ("Como estuve con Moisés, así estaré contigo: no te
dejaré ni te desampararé").... [ Seguir leyendo ]
Entonces Jehová extendió su mano, y tocó mi boca. Y me dijo
Jehová: He aquí he puesto mis palabras en tu boca.
TOCÓ MI BOCA : un acto simbólico en una visión sobrenatural, lo
que implica que Dios le daría expresión, a pesar de su incapacidad
para "hablar" . Entonces los labios de Isaías fueron toc... [ Seguir leyendo ]
Mira, te he puesto en este día sobre naciones y sobre reinos, para
arrancar y derribar, y destruir y derribar, para edificar y para
plantar.
PONERTE ENCIMA - literalmente, te nombró para la supervisión. Debía
tener sus ojos sobre las naciones y predecir su destrucción o
restauración, según su cond... [ Seguir leyendo ]
Y vino a mí palabra de Jehová, diciendo: Jeremías, ¿qué ves tú?
Y dije: Veo una vara de almendro.
ROD - brote o rama.
ALMENDRO - literalmente, el árbol despierto [ shaaqeed ( H8247 ), de
shaaqad ( H8245 ), despertar], porque despierta del sueño del
invierno antes que los otros árboles, floreciend... [ Seguir leyendo ]
Entonces me dijo Jehová: Bien has visto; porque apresuraré mi
palabra para cumplirla.
APRESÚRENSE - más bien, 'Estaré despierto [ shoqeed ( H8245 )] en
cuanto a mi palabra', aludiendo a Jeremias 1:11 , el árbol
despierto (Maurer.)... [ Seguir leyendo ]
Y vino a mí palabra de Jehová por segunda vez, diciendo: ¿Qué ves?
Y dije: Veo una olla hirviendo; y su faz está hacia el norte.
¿QUÉ VES? - otra visión que significa cuál es la "palabra" a punto
de ser 'realizada' y por qué ¿QUÉ VES? - otra visión, que
significa cuál es la "palabra" a punto de se... [ Seguir leyendo ]
Entonces el SEÑOR me dijo: Del norte se desatará un mal sobre todos
los habitantes de la tierra.
ROMPERÁ - 'se revelará'.
DEL NORTE - Los caldeos no se deshicieron del yugo de Asiria hasta
varios años después, bajo Nabopolasar, 625 dC; pero mucho antes se
habían multiplicado tanto que amenazaban... [ Seguir leyendo ]
Porque he aquí yo llamaré a todas las familias de los reinos del
norte, dice Jehová; y vendrán, y pondrán cada uno su trono a la
entrada de las puertas de Jerusalén, y contra todos sus muros en
derredor, y contra todas las ciudades de Judá.
TODAS LAS FAMILIAS DE LOS REINOS DEL NORTE, las múltiples... [ Seguir leyendo ]
Y pronunciaré mis juicios contra ellos por toda su maldad, los que me
han dejado, y han quemado incienso a dioses ajenos, y han adorado las
obras de sus propias manos.
PRONUNCIAR - pronunciar. Las sentencias judiciales pronunciadas contra
los judíos por los príncipes invasores serían virtualmente... [ Seguir leyendo ]
Tú, pues, ciñe tus lomos, y levántate, y háblales todo lo que yo
te mando; no desmayes delante de ellos, no sea que yo te confunda
delante de ellos.
CIÑE TUS LOMOS , prepárate resueltamente para tu tarea asignada.
Metáfora de las túnicas flotantes que se usan en Oriente, que deben
ceñirse con un c... [ Seguir leyendo ]
PORQUE HE AQUÍ, YO TE HE PUESTO HOY POR CIUDAD FORTIFICADA, Y POR
COLUMNA DE HIERRO, Y POR MUROS DE BRONCE CONTRA TODA LA TIERRA, CONTRA
LOS REYES DE JUDÁ, CONTRA SUS PRÍNCIPES, CONTRA SUS SACERDOTES, Y
CONTRA EL PUEBLO DE LA TIERRA.
CIUDAD DEFENDIDA ... - es decir, te daré una fuerza que ningún po... [ Seguir leyendo ]