Lucas 2:1

Y aconteció en aquellos días, que salió un edicto de César Augusto, que todo el mundo fuera tributado.

Y sucedió en aquellos días - una referencia general a las transacciones anteriores, particularmente el nacimiento de Juan, que precedió al de nuestro Señor por unos seis meses.

Que salió un decreto de César Augusto - el primero de los emperadores romanos -

Que todo el mundo , es decir, el imperio romano; así llamado como siendo ahora prácticamente en todo el mundo.

Deben estar gravados , o 'inscritos', o 'registrarse ellos mismos'.