Jeremias 32:42-44

4. La seguridad del plan de Dios ( Jeremias 32:42-44 )

TRADUCCIÓN

(42) Porque así dice el SEÑOR: Como he traído contra este pueblo toda esta gran angustia, así traeré sobre ellos todo el bien que he estado hablando acerca de ellos. (43) Se comprarán campos en esta tierra de la cual decís: Es asolada, sin hombres ni animales, entregada en manos de los caldeos. (44) Comprarán campos por plata y escribirán la escritura, la sellarán y la harán testigo en la tierra de Benjamín y en los alrededores de Jerusalén, en las ciudades de Judá, en las ciudades de la montaña, en las ciudades de la llanura y las ciudades del Negev; porque yo revertiré su suerte (oráculo del SEÑOR).

COMENTARIOS

Hasta este punto se han hecho dos deducciones de la proposición básica de que para Dios nada es demasiado difícil. El argumento toma una nueva dirección en Jeremias 32:42 . Aquí Dios argumenta que el mismo grado de certeza que acompaña a las amenazas del juicio divino también acompaña a las promesas del favor divino. El pensamiento es el mismo que en Jeremias 31:28 .

En vista de la certeza de las promesas de restauración de Dios, la acción de Jeremías al comprar el campo en Anatot fue totalmente adecuada y adecuada. De hecho, las transacciones comerciales normales volverían a tener lugar en la tierra ( Jeremias 32:43-44 ). La enumeración de las diversas regiones del reino es, según Keil, individualización retórica para fortalecer el pensamiento.[288] Dios invertiría la fortuna de su pueblo. Él los sacaría de la vergüenza y la degradación del cautiverio y los llevaría a casa. ¡Este fue el oráculo de Dios!

[288] Keil, op. cit., II, 60. Este mismo dispositivo retórico se usa en Jeremias 17:26 .