Gálatas 3:3

πνεύματι … σαρκὶ. Estos dos dativos denotan las dos esferas internas susceptibles de influencia moral. La conversión había producido un cambio espiritual como resultado inmediato: era una locura buscar la consumación de este cambio en una ordenanza de la carne como la circuncisión. Esto fue para exaltar la carne sobre el espíritu en lugar de elevarse de la carne al espíritu. ἐνάρχεσθαι y ἐπιτελεῖν se juntan en 2 Corintios 8:6 y Filipenses 1:6 para expresar el comienzo y la consumación de las obras de misericordia y santificación.

Los autores griegos usan ἐνάρχεσθαι con referencia a la ceremonia inicial de un sacrificio (Eur., Iph. , A. 147, 435, 955), ἐπιτελεῖν en Hebreos 9:6 se refiere a la realización de un ritual. La voz media ἐπιτελεῖσθε se usa aquí porque el proceso espiritual debe ser forjado por ellos mismos.