Mujer - Este término, como se usa aquí, parece implicar reproche, como si estuviera interfiriendo en lo que no le preocupaba adecuadamente; pero es evidente que el uso del término "mujer" en lugar de "madre" no pretendía tal reproche o falta de respeto. Es el mismo término por el cual se dirigió tiernamente a María Magdalena después de su resurrección Juan 20:15, y a su madre cuando estaba en la cruz, Juan 19:26. Compare también Mateo 15:28; Juan 4:21; 1 Corintios 7:16.

¿Qué tengo que ver contigo? - Vea las notas en Mateo 8:29. Esta expresión a veces se usa para denotar indignación o desprecio. Ver Jueces 11:12; 2 Samuel 16:1; 1 Reyes 17:18. Pero no es probable que denotara tampoco en este lugar; si lo hizo, fue una leve reprensión de María por intentar controlarlo o dirigirlo en su poder de hacer milagros. La mayoría de los antiguos suponían que esta era la intención de Jesús. Las palabras nos suenan duras, pero podrían haber sido dichas de una manera tierna y no haber sido pensadas como una reprensión. Está claro que no tenía la intención de negarse a proporcionar vino, sino solo retrasarlo un poco; y el diseño era, por lo tanto, componer la ansiedad de Mary, y evitar que ella fuera solícito al respecto. Entonces, puede expresarse así: “Mi madre, no estés ansiosa. Para usted y para mí esto no debería ser una cuestión de solicitud. El momento adecuado de mi interferencia aún no ha llegado. Cuando llegue eso, proporcionaré un suministro y, mientras tanto, ni usted ni yo deberíamos ser solícitos. Así entendido, está tan lejos de ser una "dura reprimenda", que fue una leve exhortación para que ella rechazara sus temores y confiara adecuadamente en él.

Hora de mina ... - Mi tiempo. El momento adecuado para mi interposición. Quizás el vino aún no estaba completamente agotado. El vino había comenzado a fallar, pero él no haría un milagro hasta que se hubiera ido por completo, para que el milagro estuviera libre de toda posibilidad de sospecha. No significa que sea el momento adecuado para que él haga un milagro o ingrese. sobre su trabajo público no había llegado, pero que no había llegado el momento adecuado para su interposición allí.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad