ΌΦΕΊΛΟΜΕΝ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΟΦΕΊΛΩ ( G3784 ) estar en deuda con alguien, estar en deuda, tener un deber moral ( _ver _ Romanos 1:14 ). ΆΣΘΈΝΗΜΑ ( G771 ) debilidad, ΆΔΎΝΑΤΟΣ ( G102 ) impotente, sin fuerza, ΒΑΣΤΆΖΕΙΝ _praes._ _inf. Actuar. de _ ΒΑΣΤΆΖΩ ( G941 ) a oso. Epex. _inf. _expl... [ Seguir leyendo ]
ΠΛΗΣΊΟΝ ( G4139 ) cerrar. _dat. _del cap. dando placer, ΆΡΕΣΚΈΤΩ _praes. imper. Actuar. 3 pers. cantar. de _ ΆΡΈΣΚΩ ( G700 ) dar placer, ΤΌ ΆΓΑΘΌΝ ( G18 ) para bien, para ganar (Meyer). El sentido de complacer debe ser promover lo que sin duda es para su beneficio, encaminado a su formación (SH;... [ Seguir leyendo ]
ΉΡΕΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΡΈΣΚΩ ( G700 ) para complacer, ΓΈΓΡΑΠΤΑΙ _perf. Indiana. pasar. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir. _rendimiento _indica autoridad a largo plazo (MM), ΌΝΕΙΔΙΣΜΌΣ ( G3619 ) reproche, calumnia, insulto, ΌΝΕΙΔΙΖΌΝΤΩΝ _praes._ _Actuar. parte. de _ ΌΝΕΙΔΊΖΩ ( G3680 ) a... [ Seguir leyendo ]
ΌΣΑ _sudor. por favor de _ ΌΣΟΣ ( G3745 ) que; aquí: tantos, tantos, lo mismo. ΠΡΟΕΓΡΆΦΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΠΡΟΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escriba con anticipación. Preposición en _significado. _"antes" se opone a "hoy" (SH). ENSEÑANZA DE ΔΙΔΑΣΚΑΛΊΑ ( G1319 ); aquí se refiere al acto de aprender (BAGD... [ Seguir leyendo ]
ΔΏΗ _aor. _optar. _Actuar. de _ ΔΊΔΩΜΙ ( G1325 ) para dar. Optar. usado para expresar deseo ( _ver_ MT, 120f; J. Gonda, The Character of the Indo-European Moods [Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1956]). ΦΡΟΝΕΪ́Ν _praes. inf. Actuar. de _ ΦΡΟΝΈΩ ( G5426 ) para tener en cuenta, pensar en algo. , sinto... [ Seguir leyendo ]
ΟΜΟΘΥΜΑΔΌΝ ( G3661 ) de acuerdo, por unanimidad (SH). ΣΤΌΜΑΤΙ _dat. cantar. de _ ΣΤΌΜΑ ( G4750 ) podredumbre. _instrumento dat. _usado en sentido figurado (metonimia, causa en el _sentido_ de resultado) con referencia a la voz, ΔΟΞΆΖΗΤΕ _praes._ _conj. Actuar. de _ ΔΟΞΆΖΩ ( G1392 ) glorificar, cr... [ Seguir leyendo ]
ESTÁS CONTRATADO _praes. imper. medicina (dep.) от _ CONTRATAR ( G4355 ) примерти, приветствовать ( _см. _ Romanos 14:1 ). CONTRATADO _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ALQUILER .... [ Seguir leyendo ]
PERF _. inf. pasar. (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) convertirse. _inf. _usado en estilo indirecto después del cap. "hablando" (BD, 203f) con _asno. _en la función de sujeto _inf. _ ΒΕΒΑΙΏΣΑΙ _aor. inf. Actuar. de _ ΒΕΒΑΙΌΩ ( G950 ) confirmar, afirmar, establecer. Afirmar una promesa significa confir... [ Seguir leyendo ]
ΔΟΞΆΣΑΙ _aor. inf. Actuar. de _ ΔΟΞΆΖΩ ( G1392 ) alabanza ( _ver _ Romanos 15:6 ). _inf. _, que expresa propósito, está relacionado con ΕΊΣ ( G1519 ) ΤΌ en el art. 8 (Michel), ΓΈΓΡΑΠΤΑΙ _perf._ _Indiana. pasar. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir, ΈΞΟΜΟΛΟΓΉΣΟΜΑΙ _fut. Indiana. medicina de _ ΈΞΟΜΟΛΟΓΈΩ... [ Seguir leyendo ]
REGOCÍJATE _aor. imper. pasar. (dep.) de _ euphorianoami ( G2165 ) ликовать.... [ Seguir leyendo ]
ΑΙΝΕΊΤΕ _praes. imper. Actuar. de _ ΑΊΝΈΩ ( G134 ) alabanza, ΈΠΑΙΝΕΣΆΤΩΣΑΝ _aor. imper. Actuar. 2 pers. por favor de _ ΈΠΑΙΝΈΩ ( G1867 ) aprobar, alabar. La combinación preposicional tiene un significado directivo (MN, 312).... [ Seguir leyendo ]
ΈΣΤΑΙ _fut. Indiana. medicina (dep.) de _ ΕΊΜΊ ( G1510 ) be, ΡΊΖΑ ( G4491 ) raíz, ΆΝΙΣΤΆΜΕ νος PRAES _. Actuar. parte. de _ ΆΝΊΣΤΗΜΙ ( G450 ) levantarse, ponerse de pie, en el _significado._ aparecer o venir (BAGD). ΆΡΧΕΙΝ _praes. inf. Actuar. de _ ΆΡΧΩ ( G757 ) editar. _inf. _expresa el objetiv... [ Seguir leyendo ]
ΠΛΗΡΏΣΑΙ _aor. _optar. _Actuar. de _ ΠΛΗΡΌΩ ( G4137 ) llenar, cumplir. Para optar por expresar deseo, _véase _ Romanos 15:5 . ΠΙΣΤΕΎΕΙΝ _praes. inf. Actuar. de _ ΠΙΣΤΕΎΩ ( G4100 ) creer. Articulado _inf. _usado como nombre. ΠΕΡΙΣΣΕΎΕΙΝPRAES . _inf. Actuar. de _ ΠΕΡΙΣΣΕΎΩ ( G4052 ) abundan. Articu... [ Seguir leyendo ]
YO CREO _perf. Indiana. pasar. от _ CONVENCER ( G3982 ) убеждать; _pasar. _¿tener confianza? rendimiento confianza, rico ( G3324 ) pl _. _full, ESTÉ PRAES _. __Indiana. __Actuar. __от _ЕМИ ( G1510 ) быть, AMABILIDAD ( G19 ) благо, desempeño CUMPLIDO _.___ __ __ _pasar. parte. de _ ΠΛΗΡΌΩ ( G413... [ Seguir leyendo ]
ΤΟΛΜΗΡΌΤΕΡΟΝ _adv. colaborador de _ ΤΌΛΜΗΡΟΣ ( G5112 ) audaz, valiente; _colaborador _bastante audazmente, ΈΓΡΑΨΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir, ΜΈΡΟΣ ( G3313 ) parte, medida; "hasta cierto punto" "en parte de la carta" (SH). ΈΠΑΝΑΜΙΜΝΉΣΚΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΈΠΑΝΑ... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΝΑΙ _praes. inf. Actuar. de _ ΕΊΜΊ ( G1510 ) ser. Articulado _inf. _usado como nombre. ΛΕΙΤΟΥΡΓΌΣ ( G3011 ) ministro, quien dirige un servicio público; especialmente religioso (BAGD; TDNT; NTW, 74-76; TLNT). ΊΕΡΟΥΡΓΟΫ́ΝΤΑ _praes. Actuar. parte. de _ ΊΕΡΟΥΡΓΈΩ ( G2418 ) servir como sacerdote, oc... [ Seguir leyendo ]
ΟΎΝ ( G3767 ) ahora, por lo tanto; saca una conclusión de la anterior, ΚΑΎΧΗΣΙΣ ( G2746 ) alabanza, glorificación.... [ Seguir leyendo ]
ΤΟΛΜΉΣΩ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΤΟΛΜΆΩ ( G5111 ) ser valiente, atreverse, ΛΑΛΕΪ́Ν _praes. inf. Actuar. _ OMΛAΛEΩ ( G2980 ) para hablar. _inf. _como una adición al capítulo principal. ΚΑΤΕΙΡΓΆΣΑΤΟ _aor. Indiana._ _medicina (dep.) de _ ΚΑΤΕΡΓΆΖΟΜΑΙ ( G2716 ) realizar, producir, ΎΠΑΚΟΉ ( G5218... [ Seguir leyendo ]
ΤΕΡΆΤΩΝ _gen. por favor de _ ΤΈΡΑΣ ( G5059 ) milagro. ΚΎΚΛΩ ( G2945 ) en un círculo, alrededor. Se pensaba que el mundo era un círculo perfecto, y Pablo describe los territorios ya cubiertos por las buenas nuevas—Palestina, Siria, Asia Menor y Grecia—como si estuvieran dentro del círculo; es decir,... [ Seguir leyendo ]
ΦΙΛΟΤΙΜΟΎΜΕΝΟΝ _praes. medicina (dep.) parte. de _ ΦΙΛΟΤΙΜΈΟΜΑΙ ( G5389 ) estar orgulloso de un honor, ser ambicioso, esforzarse (BAGD). ΕΎΑΓΓΕΛΊΖΕΣΘΑΙ _praes. inf. medicina (dep.) de _ ΕΥΑΓΓΕΛΊΖΟΜΑΙ ( G2097 ) proclamar las buenas nuevas, predicar el evangelio. _inf. _como complemento a la _parte... [ Seguir leyendo ]
ΓΈΓΡΑΠΤΑΙ RENDIMIENTO _. Indiana. pasar. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir. _rendimiento _indica la autoridad perdurable del documento (MM), ΆΝΗΓΈΛΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΆΝΑΓΓΈΛΛΩ ( G312 ) proclamar, ΌΨΟΝΤΑΙ _fut._ _Indiana. medicina (dep.) de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver, ΆΚΗΚΌΑΣΙΝPERF . _Indiana. Ac... [ Seguir leyendo ]
ΈΝΕΚΟΠΤΌΜΗΝ _impf. Indiana. pasar. de _ ΈΓΚΌΠΤΩ ( G1465 ) meterse, interferir. Iterar. _imp. _representa una acción repetitiva. ΈΛΘΕΪ́Ν _aor. inf. Actuar. de _ ΈΡΧΟΜΑΙ ( G2064 ) por venir. Articulado _inf. _complementa la principal... [ Seguir leyendo ]
ΈΧΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΈΧ ( G2192 ) tener, ΚΛΊΜΑ ( G2824 ) territorio, región, distrito, ΈΠΙΠΟΘΊΑ ( G1974 ) aspiración, ΈΛΘΕΪ́Ν _aor. inf. Actuar. de _ ΈΡΧΟΜΑΙ ( G2064 ) por venir. Epex. _inf. _explica su deseo.... [ Seguir leyendo ]
POREYOMAI _praes conj. medicina (dep.) от _ ПРОЕВОМАЙ ( G4198 ) путешествовать, VIAJAR _praes. medicina (dep.) parte. от _ ДИАПОРЕВОАМИ ( G1279 ) путешествовать церес, ТЕАСАСТАЙ _aor. inf._ _medicina de _ ΘΕΆΟΜΑΙ ( G2300 ) ver, ΠΡΟΠΕΜΦΘΉΝΑΙ _aor. inf. pasar. de _ ΠΡΟΠΈΜΠΩ ( G4311 ) adelantar, ay... [ Seguir leyendo ]
ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ( G4198 ) _praes. Indiana. medicina (dep.)_ para viajar. _Praes. _describe una acción en evolución, ΔΙΑΚΌΝΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΔΙΆΚΟΝΈΩ ( G1247 ) servir. Parte, usada para expresar propósito.... [ Seguir leyendo ]
ΕΥΔΌΚΗΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΕΎΔΟΚΈΩ ( G2106 ) estar contento, tener una buena opinión de smb. ΚΟΙΝΩΝΊΑ ( G2842 ) sociedad, división, contribución (TDNT). ΠΟΙΉΣΑΣΘΑΙ _aor. inf. medicina de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer.... [ Seguir leyendo ]
DEUDOR ( G3781 ) добровик ( _см. _ Romanos 1:14 ). ESPIRITUAL ( G4152 ) духовный, COMUNICADO _aor. Indiana. Actuar. от _ КОЙНОВО ( G2841 ) иметь доля в чем-л. ΌΦΕΊΛΟΥΣΙΝ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΟΦΕΊΛΩ ( G3784 ) ser deudor, ΣΑΡΚΙΚΌΣ ( G4559 ) carnal, corporal. El mal no se entiende aquí. Es... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΙΤΕΛΈΣΑΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΈΠΙΤΕΛΈΩ ( G2005 ) para completar, poner fin. ΣΦΡΑΓΙΣΆΜΕΝΟΣ _aor. medicina parte. de _ ΣΦΡΑΓΊΖΩ ( G4972 ) sellar, sellar con el signo del propietario y garantizar la exactitud del contenido (BS, 238f; TDNT; EDNT; Fuerza Aérea; 2 Corintios 1:22 ; Εφ. 1:13). ΆΠΕΛ... [ Seguir leyendo ]
OIDA ( G1492 ) _praes. Indiana. Actuar. _saber Def. rendimiento con _significado praes. _ _praes _ ENTRANTES . _medicina (dep.) parte. от _ VENGO ( G2064 ) идти, SALGO _fut. Indiana. medicina (dep.) _ DE ЭРХОМАЙ ( G2064 ) идти.... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΑΚΑΛΏ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΠΑ PAΚΑΛΈΩ ( G3870 ) requerir, animar, animar ( _ver _ Romanos 12:1 ). ΣΥΝΑΓΩΝΊΣΑΣΘΑΙ _aor. inf. medicina de _ ΣΥΝΑΓΩΝΊΖΩ ( G4865 ) pelear juntos con smb., pelear juntos. Esta es una indicación de la oración como una lucha (Michel). _inf. _como una adición al... [ Seguir leyendo ]
ΡΥΣΘΏ _aor. conj. pasar. de _ ΡΎΟΜΑΙ ( G4506 ) entregar, guardar. _Conj. _con ΪΝ ( G2443 ) transmite el contenido de la oración, ΆΠΕΙΘΟ ׳ ΌΝΤΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΆΠΕΙΘΈΩ ( G544 ) ser incrédulo, ΕΥΠΡΌΣΔΕΚΤΟΣ ( G1953 ) satisfactorio, aceptable, placentero, placentero (BAGD). ΓΈΝΗΤΑΙ _aor.... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΘΏΝ _aor. Actuar. parte. de _ ΈΡΧΟΜΑΙ ( G2064 ) por venir, ΣΥΝΑΝΑΠΑΫ́ΣΩΜΑΙ _aor. conj. medicina (dep.) de _ ΣΥΝΑΝΑΠΑΎΟΜΑΙ ( G4875 ) estar juntos, descansar juntos. "Puedo descansar y calmar mi espíritu".... [ Seguir leyendo ]