La visión de la fruta madura, seguida de un quinto discurso

1-3. La visión.

4-14 . El discurso denuncia a los comerciantes deshonestos ( Amós 8:4 ), amenaza de terremotos, eclipses, duelo, una dolorosa sensación de abandono por parte de Dios, una destrucción total de los supersticiosos ( Amós 8:7 ).

1-3 . A pesar de la interferencia de Amasías, el profeta termina el relato de sus visiones.

1, 2 . Otro juego de palabras: qayits es la palabra para fruta madura y qçts para final. Podríamos representarlo como, 'Una canasta de fruta madura . Mi pueblo está listo para el juicio '.

3 . La traducción literal de este pintoresco verso es: '¡Y los cánticos del templo aullarán en ese día, expresión del Señor Jehová! ¡Muchos cadáveres! ¡En todos los lugares arrojaron! ¡Cállate!' Templo] RM 'palacio'. El edificio se considera el palacio del Gran Rey; la palabra vino a los hebreos de Babilonia, y literalmente significa "Gran Casa". La pestilencia es tan fatal que los hombres no tienen tiempo ni para quemar ni para enterrar a los muertos, ni ganas de hablar.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad