Había dos mujeres, etc.— Los hebreos, derivados de una fuente, nacidos de Abraham y Sara, formaron un solo pueblo, y continuaron unidos hasta la separación bajo Jeroboam. Luego, las diez tribus separadas de Judá y Benjamín, formaron como dos personas, gobernadas por diferentes reyes. Aholah, la mayor de las dos hermanas, denota el reino de Samaria, o las diez tribus; la palabra אהלה ahalah, significa su tienda o tabernáculo: se la llama la anciana, ya sea por el mayor número de tribus de las que se compone este reino, o porque fue la primera que abandonó al Señor y se entregó a la idolatría.

אהליבה Aholibah , significa que mi tienda está en ella; a causa del templo del Señor en Jerusalén. Este capítulo tiene el mismo diseño que el xvi y debe compararse con él. Si un lector moderno llama a los términos en él demasiado toscos y poco delicados, sólo podemos referirnos a la época en que vivió el autor y a los modales de su país, donde tal vez descripciones de este tipo no llevaran esas ideas secundarias que ellos haz con nosotros; y conviene recordar que la intención del profeta es suscitar el mayor aborrecimiento posible por la idolatría.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad