Génesis 23:10

Y Efrón habitó, etc.— La palabra original ישׁב ( iosheb ) significa sentado , e implica que Efrón tenía un asiento en su consejo. Ver Salmo 119:23 . Parece haber sido un gobernante o una persona principal entre ellos, ya que Abraham pidió a otros que se dirigieran a él. El Dr. Shuckford comentó ingeniosamente que uno casi podría llegar a pensar que los hijos de Het no tenían rey, ya que Abraham no hizo su solicitud a ninguna persona en particular, sino que se puso de pie y se inclinó ante la gente de la tierra, incluso ante los hijos de Het, Salmo 119:7 . Y cuando Efrón y él negociaron, su acuerdo fue ratificado por un consejo popular, Salmo 119:10 ;Salmo 119:13 .

Si Het era el rey del país, su pueblo tenía una gran participación en la administración: y de hecho, la mayoría de los reinos en o cerca de Canaán parecen haber sido originalmente constituidos de tal manera que el pueblo en ellos tenía grandes libertades y poder. Así sucedió en Siquem, donde Hamor era rey: el príncipe no determinaba nada en lo que concernía al pueblo, sin comunión con los hombres de su ciudad al respecto. Ver cap. Génesis 34:20 ; Génesis 34:24 .