Pero por ellos me acordaré del pacto, etc.— Houbigant dice esto: Por tanto, me acordaré de mi antiguo pacto con ellos, cuando—— Podría traducirse, más cerca del hebreo, recordaré para ellos o hacia ellos: להם lahem, erga eos, en las versiones siríaca y árabe. Este es uno de esos textos de la Escritura de los que los judíos obtienen gran consuelo, prometiéndose de ahí una segura liberación de su exilio nacional; tanto, que no pueden dejar de expresar su alegría elevando su voz cuando se lee este pasaje. Y cuando se vuelvan a ese Señor de gloria a quien crucificaron, esta promesa se cumplirá plenamente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad