Deuteronomio 3:18

y le ordené en ese momento ,. No todo Israel, sino las tribus de Reuben y Dios, y la media tribu de Manasseh; Por lo que sigue solo les preocupa:

diciendo, el Señor tu Dios le ha dado esta tierra para poseerlo ; La tierra antes descrita, últimamente en manos de Sihon y OG; Esto en su solicitud, Moisés les dio, por la dirección del Señor, en la siguiente condición:

Pasará con armado ante sus hermanos los hijos de Israel, todos [que] se encuentran para la guerra ; es decir, deberían pasar sobre Jordania con el resto de las tribus, estando armados para ayudarlos a ellos en la conquista de Canaán: para esta frase, que renderizamos "Antes de sus hermanos", no significa que fueron a la vanguardia de ellos. , solo que estaban presentes con ellos, y se unieron a ellos en su guerra contra sus enemigos; Ver Números 32:29 Y, por lo tanto, debe ser representado "con sus hermanos" a; incluso tantos de ellos, como pudieron llevar armas, al menos tantas como Joshua elegiría tomar de ellos; porque no los llevó a todos por muchos muchos; ver Josué 4:13.

A לפני אחיככ "cum Fatribus Vestris", Noldio, P. 531, no. 1492.