nay, mi señor, escúchame ,. O no, mi señor, como Aben Ezra lo parafraseanza; No es que le negó su petición por completo, o le rechazó la cueva en ningún tipo, pero que no debería comprarlo, le daría a él, y por lo tanto él desea que escuchara lo que tenía que decir aún más:

el campo te da, y la cueva que [es] así le doy la ; que fue más de lo que Abraham pidió comprar; Solo deseaba tener la cueva, que yacía en una esquina del campo, pero Ephron propone que tanto para darle la cueva, y el campo también:

en presencia de los hijos de mi gente le dan IT TE ; Tanto el campo como la cueva; Tres veces, dice: "Te lo doy", para demostrar que lo dio libremente, y que Abraham le fue bienvenido, y para la confirmación de la subvención:

Bury thy Dead ; En la cueva, de inmediato, inmediatamente, sin más ADO.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad