And thou, my lord, O king, the eyes of all Israel are upon thee, that thou shouldest tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.

Et toi, mon seigneur, ô roi [ wª'ataah (H859) et toi; évidemment une corruption pour wa`aataah et maintenant] Et toi mon seigneur, ô roi , [ wª'ataah (H859), et toi; évidemment une corruption pour wa`aataah, et maintenant],

Les yeux de tout Israël sont sur toi, afin que tu leur dises qui s'assiéra sur le trône. Lorsque les rois sont morts sans déclarer leur volonté, alors leur fils aîné réussi. Mais souvent, ils désignaient bien avant leur mort lequel de leurs fils hériterait du trône. Les rois de Perse, ainsi que d'autres pays de l'Est, ont exercé le même droit à l'époque moderne et même récente.

Continue après la publicité
Continue après la publicité