And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.

David prit la tête du Philistin et l'amena à Jérusalem. Cela devait être à une certaine période future, car les Jébusites détenaient toujours le fort (2 Samuel 5:7).

Mais il a mis son armure dans sa tente. Cette clause, comme la première, est proleptique. David étant en visite temporaire chez ses frères, ne pouvait pas avoir sa propre tente sur le terrain. Mais au début de sa vie d'errance, il aurait une tente, dans laquelle il gardait l'armure de Goliath, jusqu'à ce qu'elle puisse être déposée dans la garde du sanctuaire de Nob, où elle était placée comme offrande votive au Seigneur.

Continue après la publicité
Continue après la publicité