And the asses of Kish Saul's father were lost. And Kish said to Saul his son, Take now one of the servants with thee, and arise, go seek the asses.

Les ânes de Kish, le père de Saül, ont été perdus. Il est probable que la famille de Kish, selon l'usage immémorial des bergers orientaux dans les régions purement pastorales, avait laissé les animaux errer en liberté pendant la saison des pâturages, à la fin de laquelle des messagers étaient envoyés à leur recherche. De telles recherches itinérantes sont courantes; et comme chaque propriétaire a son propre cachet marqué sur son bétail, la mention de celui-ci aux bergers qu'il rencontre conduit progressivement à la découverte des animaux égarés. Ce déchaînement de Saül n'avait rien d'extraordinaire, sauf ses directions et son enjeu supérieurs, qui transformaient son incertitude en certitude.

Continue après la publicité
Continue après la publicité