In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.

À cette époque, Ézéchias fut malade à la mort et pria le Seigneur - (voir les notes à 2 Rois 20:1 - 2 Rois 20:11.)

Et il lui a parlé, et il lui a donné un signe. [ wayo'mer (H559) low (H3807a). Ce verbe ne signifie jamais parler à personne; cela signifie dire, et est toujours suivi de la chose dite. Gesenius traduit les mots ici. 'et Il lui a promis' (c'est-à-dire ce pour quoi Ézéchias avait prié), ou suggère qu'il y a un hiatus entre low (H3807a) et yo'mer (H559).]

Continue après la publicité
Continue après la publicité