Amon was twenty and two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. And his mother's name was Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah.

Amon avait vingt-deux ans lorsqu'il commença à régner. Manassé, ayant monté sur le trône de Juda à 12 ans et régné 55 ans à Jérusalem (2 Rois 21:1; cf. 2 Chroniques 33:1), avait 67 ans à sa mort; de sorte que, comme Amon, lorsqu'il succéda à son père, avait 22 ans, sa naissance devait avoir eu lieu dans la 45e année de son père. Cette circonstance, d'un roi dont l'accession au pouvoir royal était si tôt que cela; de Manassé jusqu'à l'âge de 45 ans sans qu'un héritier de sa couronne ne soit né, est si rare, ou plutôt sans précédent, dans l'histoire orientale, que Niebuhr (`` Kleine historische und philologische Schriften '') soutient qu'il y a une erreur dans le nombre d’années attribuées à Manassé. Mais le raisonnement de Niebuhr procède évidemment sur l'hypothèse gratuite et fausse qu'Amon était le fils aîné de Manassé; alors qu'il est clair, d'après le récit sacré, qu'au début de son règne, avant sa captivité à Babylone, il était devenu père (2 Rois 21:6: cf. 2 Chroniques 33:6). Ce qu'il est advenu de ce fils et de ces enfants, nous ne sommes pas informés. Ils peuvent tous être morts, ou l'héritage à la couronne peut, de causes inconnues, être tombé à Amon. Mais le fait annoncé, de Manassé ayant une famille avant la naissance d'Amon, renverse l'objection de Niebuhr à l'exactitude de la déclaration chronologique.

Continue après la publicité
Continue après la publicité