And Joram said, Make ready. And his chariot was made ready. And Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out against Jehu, and met him in the portion of Naboth the Jezreelite.

Et ils sont sortis contre Jehu [ liqra't (H7125), pour rencontrer Jehu; Septante, eis apanteen] - pour déterminer la cause de son voyage, s'il a été occasionné par un désastre militaire, ou s'il abritait un dessein illégal, pour prendre des mesures immédiates pour réprimer la sédition. Depuis que les deux monarques chassaient, Jéhu, qui continuait d'avancer avec un début impétueux, monta rapidement de la plaine sur les versants nord escarpés du site sur lequel se tenait Jizreel et rencontra [ wayimtsaa'uhuw (H4672), trouva] lui (le roi) dans 'la portion de Naboth le Jezreelite.'

Continue après la publicité
Continue après la publicité