Thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee:

Tu ne livreras pas à son maître le serviteur échappé - évidemment un serviteur des Cananéens, ou de certains des peuples voisins, qui a été poussé par l'oppression tyrannique , ou incité en vue d'embrasser la vraie religion, à se réfugier en Israël. Un tel homme ne devait pas être remis par les habitants de l'endroit où il avait fui pour se protéger.

Parmi les Grecs et les Romains, les esclaves n'avaient le privilège d'aucun sanctuaire: leur maître pouvait les poursuivre n'importe où ou partout; et quand il a attrapé le fugitif, il l'a marqué avec un fer rouge (Xenophon, 'Mem.', 2: 10, secs. 1, 21; Florus, 2:, p. 19). Mais dans l'ancienne Palestine, et sous la loi de Moïse, un réfugié, au moment où il a mis le pied sur le sol, a trouvé un asile sûr et a été autorisé à s'installer à loisir dans n'importe quelle partie du pays, comme en Grande-Bretagne maintenant (Michaelis) .

Continue après la publicité
Continue après la publicité