Deutéronome 3:14

Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashan-havothjair, unto this day.

Jair ... a pris tout le pays d'Argob. Les premiers habitants de la province au nord de Bashan, comprenant 60 villes (Deutéronome 3:4), n'ayant pas été extirpé avec Og, ce peuple fut ensuite soumis à l'énergie de Jair. Ce chef de la tribu de Manassé, conformément aux habitudes pastorales de son peuple, appelait ces villes nouvellement acquises, qui portaient autrefois le nom de «villages bashan» (Nombres 32:41), par un nom qui signifie« villages bédouins de tentes de Jair ». Osborn ('Monumental History', 2:, p. 409, 410) dit que ce nom, 'le village de Bashan', se présente exactement sous la même forme qu'ici dans les hiéroglyphes dans le cadre d'une image égyptienne représentant la défaite des Zuzim par Sethos (voir la note à 1 Rois 4:13).

Jusqu'à ce jour. Cette remarque doit évidemment avoir été introduite par Esdras, ou certains des hommes pieux qui ont arrangé et rassemblé les livres de Moïse.