And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

De Galaad - c’est-à-dire pas la région montagneuse, mais la ville de Ramoth-Galaad.

Même jusqu'à la rivière Arnon la moitié de la vallée. Le mot "vallée" signifie un wady, rempli d'eau ou sec, comme l'Arnon est en été; et ainsi le rendu correct du passage sera-`même à la moitié ou au milieu de la rivière Arnon '(cf. Josué 12:2). Cet arrangement prudent des frontières a évidemment été fait pour empêcher tous les différends entre les tribus adjacentes au sujet du droit exclusif à l'eau.

Continue après la publicité
Continue après la publicité