In those days was Hezekiah sick unto death. And Isaiah the prophet the son of Amoz came unto him, and said unto him, Thus saith the LORD, Set thine house in order: for thou shalt die, and not live. Mais voir les notes sur Ésaïe 36:1 - Ésaïe 36:22; Ésaïe 37:1 - Ésaïe 37:38, dans lequel la théorie e... [ Continuer la lecture ]
Then Hezekiah turned his face toward the wall, and prayed unto the LORD, PUIS ÉZÉCHIAS TOURNA SON VISAGE VERS LE MUR. Les canapés à l'Est couraient le long des murs des maisons. Il s'est détourné des spectateurs, pour cacher son émotion et rassembler ses pensées pour la prière.... [ Continuer la lecture ]
And said, Remember now, O LORD, I beseech thee, how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore. SOUVENEZ-VOUS MAINTENANT, SEIGNEUR ... Il mentionne sa consistance religieuse passée non comme une vantardise ou... [ Continuer la lecture ]
Then came the word of the LORD to Isaiah, saying, PUIS VINT LA PAROLE DU SEIGNEUR À ÉSAÏE. Dans 2 Rois 20:4 la rapidité de la réponse de Dieu à la prière est marqué: «avant qu'Ésaïe ne soit sorti dans la cour du milieu, la parole du Seigneur lui vint» - c'est-à-dire avant qu'il ne quitte Ézéchia... [ Continuer la lecture ]
Go, and say to Hezekiah, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years. LE DIEU DE DAVID, TON PÈRE. Dieu se souvient de l'alliance avec le père envers les enfants (Exode 20:6; Psaume 89:28 - Psaume... [ Continuer la lecture ]
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city. En 2 Rois 20:8, après ce verset vient l'énoncé des moyens et du signe de sa guérison, qui est mis à la fin, afin de ne pas interrompre le message de Dieu (Ésaïe 38:21 - Ésaïe 38:22) par Isai... [ Continuer la lecture ]
And this shall be a sign unto thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken; CECI (SERA) UN SIGNE - un signe que Dieu accomplirait sa prémisse, qu'Ezéchias devrait 'monter dans la maison du Seigneur le troisième jour' ( 2 Rois 20:5; 2 Rois 20:8). La spécification du tr... [ Continuer la lecture ]
Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of Ahaz, ten degrees backward. So the sun returned ten degrees, by which degrees it was gone down. JE RAMÈNERAI L'OMBRE DES DEGRÉS, QUI EST DESCENDUE - cause de revenir. Dans 2 Rois 20:9; 2 Rois 20:11 le choi... [ Continuer la lecture ]
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness: -La prière et le chant de remerciement d'Ézéchias ne sont donnés qu'ici, pas dans les passages parallèles de 2 Rois et 2 Chroniques. Verset 9. L'ÉCRITURE D'EZÉCHIAS, ROI DE JUDA, QUAND IL ÉTAIT MALAD... [ Continuer la lecture ]
For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover. MORCEAU DE FIGUES - un gâteau rond de figues pressé en une masse (1 Samuel 25:18). Dieu travaille par des moyens dont il puisse faire le plus méchant. FAIRE BOUILLIR - l'ulcère ou... [ Continuer la lecture ]
Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD? QUEL EST LE SIGNE QUE JE MONTERAI À LA MAISON DU SEIGNEUR? Par conséquent, il fait ressortir les louanges qui y sont chantées dans sa chanson (Ésaïe 38:20; Psaume 116:12 - Psaume 116:14; Psaume 116:17 - Psaume... [ Continuer la lecture ]