I will also vex the hearts of many people, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.

Je troublerai aussi le cœur de beaucoup de gens, quand j'apporterai ta destruction parmi les nations - i: e., quand j'apporterai la nouvelle de ta destruction (littéralement, ta rupture), porté par des Égyptiens captifs et dispersés «parmi les nations» (Grotius); ou, «quand j'apporte tes ruines parmi les nations:» ton peuple brisé, ressemblant à une grande fracture, les ruines de ce qu'ils avaient été (Fairbairn).

Continue après la publicité
Continue après la publicité