And he looked, and behold a well in the field, and, lo, there were three flocks of sheep lying by it; for out of that well they watered the flocks: and a great stone was upon the well's mouth.

Et il a regardé ... - en approchant du lieu de sa destination, il se rendit, selon la coutume, au puits attenant à la ville, où il obtiendrait une introduction facile à ses proches.

Trois troupeaux ... et une ... pierre, ... En Arabie, en raison des sables mouvants, et ailleurs, en raison de la forte évaporation , l'embouchure d'un puits est généralement couverte, surtout lorsqu'il s'agit d'une propriété privée. Sur plusieurs est posée une pierre large, épaisse et plate, avec un trou rond creusé au milieu, formant l'embouchure de la citerne. Ce trou est recouvert d'une petite pierre, qui est fermée par une serrure dont la clé est conservée par le propriétaire. Il existe de nombreux puits et citernes d'eau de cette description à l'Est. Le puits autour duquel Jacob voyait les bergers avec leurs troupeaux attendre était "dans le champ", et par conséquent n'était pas que "sans (à l'extérieur) la ville" (Genèse 24:11), sur les marches taillées dont Rebecca descendait pour obtenir de l'eau avec une cruche; il n'y avait pas non plus d'auges dans lesquelles l'eau était versée. Elle devait être éloignée de Haran, car Jacob ne semble pas encore avoir décrit la ville. Telle était la description du puits de Haran.

Continue après la publicité
Continue après la publicité