Genèse 45:17-20

And Pharaoh said unto Joseph, Say unto thy brethren, This do ye; lade your beasts, and go, get you unto the land of Canaan;

Pharaon dit à Joseph: Dis à tes frères. Puisque Joseph aurait pu être empêché par délicatesse, le roi lui-même a invité le patriarche et toute sa famille à émigrer en Égypte, et pris les dispositions les plus libérales pour leur suppression et leur règlement ultérieur. Il montre le caractère de ce pharaon à l'avantage, qu'il était si gentil avec les parents de Joseph; mais, en effet, la plus grande libéralité qu'il pouvait montrer ne pourrait jamais récompenser les services d'un si grand bienfaiteur à son royaume.

Verset 19. Vos tout-petits , [ lªTapªkem (H2945)] - utilisé collectivement pour les garçons et les filles , et parfois pour décrire toute une famille (voir la note en Genèse 47:12).