(Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)

(Howbeit - ajoute l'évangéliste, dans une parenthèse animée.

D'autres bateaux venaient de Tibériade - qui gisaient près de la côte sud-ouest du lac, dont les passagers faisaient partie de la multitude qui avait suivi Jésus du côté est, et ont été miraculeusement nourris: ces bateaux étaient attachés quelque part, dit l'évangéliste.

Près de l'endroit où ils mangeaient du pain, après que le Seigneur eut rendu grâce) - ainsi il se réfère au glorieux "miracle des pains:" et maintenant ces bateaux ont été mis en réquisition pour ramener les gens du côté ouest. Car, dit notre évangéliste.

Continue après la publicité
Continue après la publicité