Jérémie 38:9

My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon; and he is like to die for hunger in the place where he is: for there is no more bread in the city.

Il est comme mourir de faim là où il se trouve, car il n'y a plus de pain dans la ville - (cf. Jérémie 37:21). Il s'était jusqu'ici fait fournir un morceau de pain. Ce que veut dire Ebed-melech, c'est: `` Voyant qu'il y a le plus grand manque de pain dans la ville, de sorte que même s'il était en liberté, il ne pourrait plus lui être fourni de pain régulièrement, et encore moins peut-il lui être fourni. maintenant dans un endroit où personne ne se souvient de lui ou ne se plaint de lui, de sorte qu'il est comme mourir de faim. "Plus de pain" - i: e., Il ne reste plus de pain public de la ville (Jérémie 37:21): ou, il ne reste plus de pain, mais pas (Maurer) .