Josué 16:1

And the lot of the children of Joseph fell from Jordan by Jericho, unto the water of Jericho on the east, to the wilderness that goeth up from Jericho throughout mount Bethel,

Le sort des enfants de Joseph est tombé , [ hagowraal (H1486), le petit caillou ou calcul utilisé dans les tirages au sort, souvent la partie attribuée par tirage au sort: yaatsaa' (H3318), sortait] - se référant soit au lot tiré de l'urne, soit au parcelle de terrain ainsi attribuée. Les quatre premiers versets décrivent le territoire attribué à la famille de Joseph - à savoir, la tribu d'Éphraïm et la demi-tribu de Manassé - dans les riches domaines de la Palestine centrale. Il a été tiré en un seul lot, afin que les frères puissent être situés de manière contiguë; mais il a ensuite été divisé. Seule la limite sud est décrite ici; celle au nord, étant irrégulière et moins définie (Josué 17:10 - Josué 17:11), n'est pas mentionnée.

De Jordanie par Jéricho - littéralement, de Jordanie Jéricho (cf. Nombres 26:3; Nombres 26:63; Nombres 33:48), c'est-à-dire la pointe du fleuve faisant exactement face à Jéricho.

Vers l'eau de Jéricho - le ruisseau d'hiver du Wady Kelt (Josué 15:7), qui coule par Jéricho, reçoit les eaux de 'Ain Duk et' Ain es-Sultan, la fontaine d'Elisée (Robinson's 'Biblical Researches', 2:, pp. 304, 308, 309; 'Physical Geography', p. 86). Puis, en passant par Wady Harith ou Wady Suweinit, il est monté "dans le désert" [ hamidbaar (H4057)], les pâturages non labourés, pour monter Beth-el - i : e., la crête de rayonnage ou le terrain surélevé autour de la ville de Beth-el (cf. 1 Samuel 13:2; Robinson's 'Physical Geography', p. 37; Porter's 'Handbook, 'p. 218) - et Luz, la ville cananéenne probablement de l'autre côté de la colline; de là, il s'étendait jusqu'aux frontières de [ haa-'Arkiy (H757)], des Archites (probablement une tribu aborigène) jusqu'à Ataroth, ou peut-être "Ataroth-addar" (Josué 16:5), situé à proximité dans les montagnes (Robinson's 'Biblical Researches', 3 :, p. 80) [ ha-YapleeTiy (H3311)] (une autre tribu ancienne).

Beth-heron le néant (en bas: voir la note à Josué 10:11).

Et à Gezer (entre ça et la mer: cf. 1 Rois 9:17). Les deux extrémités opposées de la frontière sud sont, conformément à cette description, déclarées (1 Chroniques 7:28) avoir été Beth-el à l'est et Gezer à l'ouest, le tracé de la ligne à partir de ces points traversant le pays en direction nord-est par est. Après avoir décrit la situation de la famille de Joseph en général, l'historien commence par définir le territoire, d'abord, d'Ephraïm.