Juges 9:7

And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.

Il est allé se tenir au sommet du mont Gerizim et a élevé la voix. L'endroit qu'il a choisi était, comme les maisons, le lieu public de Sichem ; et la parabole tirée de la rivalité des différents arbres était appropriée au feuillage diversifié de la vallée en contrebas. Les gens de l'Est sont extrêmement friands des paraboles et les utilisent pour transmettre des reproches qu'ils ne pourraient donner d'aucune autre manière. Le sommet de Gerizim n'est pas aussi haut à l'arrière de la ville que plus près de la plaine. Avec un peu d'effort de voix, il aurait pu facilement être entendu par les gens de la ville; parce que la colline surplombe tellement la vallée qu'une personne du côté ou du sommet n'aurait aucune difficulté à parler aux auditeurs de la base. L'histoire moderne rapporte un cas dans lequel des soldats sur la colline ont crié aux habitants de la ville et ont tenté de les inciter à une insurrection. Il y a quelque chose dans l'atmosphère élastique d'un climat oriental qui l'amène à transmettre le son avec une célérité et une distinction merveilleuses (Hackett, 'Illustrations of Scripture', p. 198; Buckingham's 'Palestine', 2:,

p. 470; Stanley's Sinai and Palestine », p. 235, note).