Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.

Félicitez-le avec le timbrel et la danse - (Psaume 149:3.) Le timbrel accompagnait la danse (Exode 15:20; Psaume 68:25).

Organes - [ `uwgaab (H5748), de `aagab (H5689), pour souffler], plutôt 'pipes'. Nulle part ailleurs la pipe n'est mentionnée dans le service public du temple. Ici, il n'est introduit que parce que la fête de la dédicace des murs était une fête populaire. Les instruments utilisés dans le service du temple étant tous donnés ici, il est clair que l'interprétation selon laquelle beaucoup trouvent de nouveaux instruments dans plusieurs des titres est erronée.

Continue après la publicité
Continue après la publicité